Natural gas futures lost momentum after a weather-driven rally failed to hold, with strong production and comfortable storage continuing to cap upside attempts. Traders are watching LNG feed gas, the next EIA storage update, and price action around the 50-day moving average for the next directional signal.