Payward, the parent company of Kraken, has agreed to acquire Lithuania-based Saldo Bank for an undisclosed amount, a move that would give it a European Union banking license if regulators approve the deal. The transaction would broaden Payward’s reach from crypto trading into deposits, lending, card services and euro payments across Europe.