Ondo Finance was pitched to prospective buyers after founder and CEO Nathan Allman died, people familiar with the matter said, though the company denies any sale effort. A legal battle over corporate control has likely stalled any potential transaction while the tokenization firm continues operating under court-imposed limits.